Cette représentation de la Mère de Notre Seigneur est centrée sur le chapelet, nous allons voir pourquoi.
Le mot chapelet tire son origine d’un vieux mot français, chapel, qui signifiait chapeau. Lors de certaines fêtes, une coutume voulait que l’on se coiffe d’un chapeau de fleurs tressées les unes aux autres, comme une couronne.
Ainsi au XIVe siècle on aimait à disposer des couronnes de roses sur les statues de la Vierge, à l’image des jeunes filles de l’époque.
A la même période, les dominicains commencèrent la diffusion du Psautier de la Vierge, un des ancêtres du chapelet, composé de 150 Ave Maria (en référence aux 150 psaumes de la Bible, d’où son nom : Psautier de la Vierge).
La tradition nous dit que Saint Dominique, fondateur des dominicains, aurait reçu, de la Sainte Vierge, le chapelet dans sa forme que nous lui connaissons aujourd’hui. Ainsi, le Psautier de la Vierge prit le nom de chapelet, en l’honneur des couronnes de roses offertes à Marie, les roses ayant été remplacées par des perles de bois.
Comme disait Saint Dominique, Prier le chapelet, c’est comme offrir une rose à la Vierge pour chaque Ave Maria.
Dans cette représentation d’inspiration purement catholique, les lettres MP OY sont tirées des codes iconographiques orthodoxes. Pour découvrir leur signification rendez-vous ici.
